{"id":12719,"date":"2026-01-27T09:54:00","date_gmt":"2026-01-27T08:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fpu.sk\/?post_type=calls&p=12719"},"modified":"2026-03-31T16:01:33","modified_gmt":"2026-03-31T14:01:33","slug":"vyzva-c-5-2026","status":"publish","type":"calls","link":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/vyzvy\/vyzva-c-5-2026\/","title":{"rendered":"V\u00fdzva \u010d. 5\/2026"},"content":{"rendered":"\n


Term\u00edn predkladania \u017eiadost\u00ed pre dan\u00fa v\u00fdzvu je stanoven\u00fd od 23. 2. 2026. \u017diadate\u013e\/ka je povinn\u00fd\/\u00e1 poda\u0165 \u017eiados\u0165 elektronicky prostredn\u00edctvom registra\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu FPU v posledn\u00fd de\u0148 v\u00fdzvynajnesk\u00f4r do 15:00 hod.<\/mark><\/strong> stredoeur\u00f3pskeho \u010dasu (SE\u010c).<\/p>\n\n\n\n

Postup pre pod\u00e1vanie \u017eiadost\u00ed a zoznam povinn\u00fdch dokladov ku \u017eiadosti n\u00e1jdete v Odpor\u00fa\u010daniach pre podanie \u017eiadosti.<\/a>
Ofici\u00e1lny dokument v\u00fdzvy \u0161pecifikuje podmienky predlo\u017eenia \u017eiadosti o podporu a osobitosti jednotliv\u00fdch podprogramov.<\/p>\n\n\n\n

Usmernenie k povinn\u00fdm pr\u00edloh\u00e1m
Podprogram 1.5.1 – Tvorba p\u00f4vodnej slovenskej umeleckej literat\u00fary<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Povinn\u00e9 pr\u00edlohy:<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

a) Textov\u00e1 uk\u00e1\u017eka, na ktorej vytvorenie sa \u017eiada podpora. Mus\u00ed by\u0165 primeran\u00e1 povahe textu, pri\u010dom jej rozsah nesmie prekro\u010di\u0165 10 normostr\u00e1n<\/mark>.<\/p>\n\n\n\n

b) Zoznam pr\u00e1c na tvorbu p\u00f4vodn\u00e9ho diela \u2013 zoznam troch kni\u017ene alebo \u010dasopisecky vydan\u00fdch najrelevantnej\u0161\u00edch pr\u00e1c \u017eiadate\u013ea\/-ky vo forme \u0161tandardn\u00fdch bibliografick\u00fdch odkazov z oblasti literat\u00fary s ich kr\u00e1tkymi anot\u00e1ciami. Za relevantn\u00fa kni\u017en\u00fa publik\u00e1ciu sa pova\u017euje iba publik\u00e1cia s pridelen\u00fdm ISBN. Vzor je na webovom s\u00eddle FPU, tak\u017ee dokument bude akceptovan\u00fd iba v podobe a vo forme vzoru FPU<\/mark>.<\/p>\n\n\n\n

c) Posudok garanta, ktor\u00fd nez\u00e1visle a nestranne pos\u00fadi kvalitat\u00edvnu \u00farove\u0148 projektu.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

d) Rozpracovanos\u0165 diela – \u017eiadate\u013e\/-ka je povinn\u00fd\/-\u00e1 predlo\u017ei\u0165 inform\u00e1ciu o rozsahu a stave rozpracovania diela. Vzor je na webovom s\u00eddle fondu, dokument bude akceptovan\u00fd iba v podobe a vo forme vzoru FPU.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

e) K\u00f3pia akcepta\u010dn\u00e9ho listu od vydavate\u013ea, v ktorom sa zavia\u017ee, \u017ee vyd\u00e1 predmetn\u00e9 dielo a poskytne vyhl\u00e1senie o stave vysporiadania autorsk\u00e9ho pr\u00e1va predmetn\u00e9ho diela.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Podprogram 1.5.2 – Vyd\u00e1vanie p\u00f4vodnej slovenskej umeleckej literat\u00fary<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Povinn\u00e9 pr\u00edlohy:<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

a) Textov\u00e1 uk\u00e1\u017eka, na ktorej vytvorenie sa \u017eiada podpora. Mus\u00ed by\u0165 primeran\u00e1 povahe textu, pri\u010dom jej rozsah nesmie prekro\u010di\u0165 10 normostr\u00e1n.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

b) Zoznam pr\u00e1c na tvorbu p\u00f4vodn\u00e9ho diela \u2013 zoznam troch kni\u017ene alebo \u010dasopisecky vydan\u00fdch najrelevantnej\u0161\u00edch pr\u00e1c \u017eiadate\u013ea\/-ky vo forme \u0161tandardn\u00fdch bibliografick\u00fdch odkazov z oblasti literat\u00fary s ich kr\u00e1tkymi anot\u00e1ciami. Za relevantn\u00fa kni\u017en\u00fa publik\u00e1ciu sa pova\u017euje iba publik\u00e1cia s pridelen\u00fdm ISBN. Vzor je na webovom s\u00eddle FPU, tak\u017ee dokument bude akceptovan\u00fd iba v podobe a vo forme vzoru FPU.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

c) Posudok garanta, ktor\u00fd nez\u00e1visle a nestranne pos\u00fadi kvalitat\u00edvnu \u00farove\u0148 projektu.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

d) Rozpracovanos\u0165 diela – \u017eiadate\u013e\/-ka je povinn\u00fd\/-\u00e1 predlo\u017ei\u0165 inform\u00e1ciu o rozsahu a stave rozpracovania diela. Vzor je na webovom s\u00eddle fondu, dokument bude akceptovan\u00fd iba v podobe a vo forme vzoru FPU.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

e) K\u00f3pia akcepta\u010dn\u00e9ho listu od vydavate\u013ea, v ktorom sa zavia\u017ee, \u017ee vyd\u00e1 predmetn\u00e9 dielo a poskytne vyhl\u00e1senie o stave vysporiadania autorsk\u00e9ho pr\u00e1va predmetn\u00e9ho diela.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Podprogram<\/strong><\/mark>1.5.5 – Odborn\u00e9\u00a0vyd\u00e1vanie slovenskej liter\u00e1rnej klasiky<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Povinn\u00e9 pr\u00edlohy:<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

a) Zoznam publik\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 \u017eiadate\u013e\/-ka vydal\/-a za ostatn\u00e9 3 roky (t\u00e1to podmienka sa nemus\u00ed t\u00fdka\u0165 za\u010d\u00ednaj\u00facich vydavate\u013estiev, ktor\u00e9 s\u00fapis publik\u00e1ci\u00ed m\u00f4\u017eu predlo\u017ei\u0165 v modifikovanej podobe). Treba jasne rozl\u00ed\u0161i\u0165 publik\u00e1cie na tie, ktor\u00e9 realizoval\/-a s podporou fondu, s podporou z in\u00fdch, \u010di vlastn\u00fdch zdrojov.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

b) Kompletn\u00fd ro\u010dn\u00fd edi\u010dn\u00fd pl\u00e1n, \u017eiadate\u013ea\/-ky. Pri ka\u017edej publik\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e1 je predmetom \u017eiadosti o\u00a0podporu z\u00a0fondu \u017eiadate\u013e\/-ka jasne uvedie n\u00e1klady na jej vydanie a\u00a0o\u010dak\u00e1van\u00e9 v\u00fdnosy za obdobie 12 mesiacov od vydania publik\u00e1cie.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

c) K\u00f3pia autorskej zmluvy uzatvorenej medzi vydavate\u013eom a\u00a0autorom\/kou diela, pr\u00edpadne autorom\/-kou ilustr\u00e1ci\u00ed.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

d) Textov\u00e1 uk\u00e1\u017eka, na ktorej vydanie sa \u017eiada podpora. Mus\u00ed by\u0165 primeran\u00e1 povahe textu, pri\u010dom jej rozsah nesmie prekro\u010di\u0165 10 normostr\u00e1n.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

e) 3 – 4 uk\u00e1\u017eky ob\u00e1lok kn\u00edh a\u00a05 zalomen\u00fdch str\u00e1n z\u00a0minul\u00e9ho roka.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

f) Posudok garanta, ktor\u00fd nez\u00e1visle a nestranne pos\u00fadi kvalitat\u00edvnu \u00farove\u0148 projektu.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

    <\/ol>\n\n\n\n

    Povinn\u00e9 pr\u00edlohy pri viaczv\u00e4zkov\u00fdch dielach:<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

    a) Podrobn\u00e1 koncepcia odborn\u00e9ho vydania s\u00faborn\u00e9ho diela, podrobn\u00fd harmonogram cel\u00e9ho projektu a podrobn\u00fd rozpo\u010det cel\u00e9ho projektu;<\/mark><\/p>\n\n\n\n

    b) Zlo\u017eenie realiza\u010dn\u00e9ho t\u00edmu, edi\u010dnej rady a vedeck\u00fdch recenzentov (\u017eiadate\u013e\/-ka je povinn\u00fd\/-\u00e1 predlo\u017ei\u0165 k\u00f3pie zml\u00fav so v\u0161etk\u00fdmi odborn\u00edkmi\/-\u010dkami najnesk\u00f4r pred podpisom zmluvy);<\/mark><\/p>\n\n\n\n

    c) Koproduk\u010dn\u00e1 zmluva medzi \u017eiadate\u013eom\/-kou a vydavate\u013estvom v pr\u00edpade, \u017ee \u017eiadate\u013eom\/-kou nebude vydavate\u013estvo;<\/mark><\/p>\n\n\n\n

    d) Predbe\u017en\u00fd graficky n\u00e1vrh pripravovan\u00e9ho s\u00faborn\u00e9ho diela (k\u00f3piu zmluvy s grafick\u00fdm dizajn\u00e9rom \u017eiadate\u013e\/-ka prilo\u017e\u00ed najnesk\u00f4r pred podpisom zmluvy);<\/mark><\/p>\n\n\n\n

      <\/ol>\n\n\n\n

      e) Pl\u00e1n distrib\u00facie jednotliv\u00fdch zv\u00e4zkov s\u00faborn\u00e9ho diela.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

      Podprogram<\/strong> 1.5.7 Tvorba,\u00a0vyd\u00e1vanie a\u00a0\u0161\u00edrenie audiokn\u00edh slovensk\u00fdch autorov<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n

      Povinn\u00e9 pr\u00edlohy:<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

      a) Zoznam audiokn\u00edh, ktor\u00e9 \u017eiadate\u013e\/-ka vydal\/-a za posledn\u00fdch 12 mesiacov od predlo\u017eenia \u017eiadosti (t\u00e1to podmienka sa nemus\u00ed t\u00fdka\u0165 za\u010d\u00ednaj\u00facich vydavate\u013estiev, ktor\u00e9 s\u00fapis audiokn\u00edh m\u00f4\u017eu predlo\u017ei\u0165 v modifikovanej podobe). Treba jasne rozl\u00ed\u0161i\u0165 audioknihy na tie, ktor\u00e9 realizoval\/-a s\u00a0podporou fondu, s\u00a0podporou z\u00a0in\u00fdch, \u010di vlastn\u00fdch zdrojov.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

      b) Ro\u010dn\u00fd edi\u010dn\u00fd pl\u00e1n a formy distrib\u00facie \u017eiadate\u013ea\/-ky (aktualizovan\u00fd vzor pre vydavate\u013estv\u00e1 je na webovom s\u00eddle fondu, dokument bude akceptovan\u00fd iba v podobe a vo forme vzoru FPU), kde je potrebn\u00e9 jasne rozl\u00ed\u0161i\u0165 audioknihy na tie, na ktor\u00e9 si \u017eiada finan\u010dn\u00fa podporu z fondu a na tie, ktor\u00e9 sa realizuj\u00fa z in\u00fdch, \u010di vlastn\u00fdch zdrojov. Pri ka\u017edej audioknihe, ktor\u00e1 je predmetom \u017eiadosti o podporu z fondu \u017eiadate\u013e\/-ka jasne uvedie n\u00e1klady na jej vydanie a\u00a0predpokladan\u00e9 v\u00fdnosy za obdobie 12 mesiacov od vydania audioknihy.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

      c) Audio-uk\u00e1\u017eka (alebo odkaz na \u0148u) z\u00a0u\u017e vydanej audioknihy \u017eiadate\u013ea\/-ky v\u00a0rozsahu maxim\u00e1lne 5 min\u00fat.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

      d) Textov\u00e1 uk\u00e1\u017eka z\u00a0pr\u00e1ce, na ktorej vydanie je \u017eiadan\u00e1 podpora. Uk\u00e1\u017eka mus\u00ed by\u0165 primeran\u00e1 povahe diela, pri\u010dom jej rozsah nesmie prekro\u010di\u0165 10 str\u00e1n.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

      e) K\u00f3pia autorskej zmluvy uzatvoren\u00e1 medzi \u017eiadate\u013eom a autorom\/autorkou diela, na ktor\u00e9ho vydanie je \u017eiadan\u00e1 podpora.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

      f) Licen\u010dn\u00e1 zmluva o\u00a0vysporiadan\u00ed autorsk\u00e9ho pr\u00e1va na vydanie prekladan\u00e9ho diela alebo vyhl\u00e1senie vydavate\u013estva o\u00a0vysporiadan\u00ed autorsk\u00e9ho pr\u00e1va prekladan\u00e9ho diela.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

        <\/ol>\n\n\n\n
        \n \n
        \n
        \n
        \n \n \n \n <\/path>\n <\/g>\n <\/g>\n<\/svg>\n\n <\/div>\n
        \n

        \n V\u00fdzva \u010d. 5\/2026 Fondu na podporu umenia\n <\/p>\n

        \n (pdf,<\/span> 173,6 KB)\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

        \n \n\n \n \n <\/polygon>\n <\/g>\n <\/g>\n<\/svg>\n\n <\/div>\n <\/div>\n<\/a>\n\n<\/div>\n","protected":false},"author":11,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"class_list":["post-12719","calls","type-calls","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/author\/daniela-jahnova\/","display_name":"Daniela Jahnov\u00e1"},"relative_dates":{"created":"Posted 4 mesiace ago","modified":"Updated 2 mesiace ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 27. 01. 2026","modified":"Updated on 31. 03. 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 27. 01. 2026 09:54","modified":"Updated on 31. 03. 2026 16:01"},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"translation_priority":{"linked":["Optional<\/a>"],"unlinked":["Optional<\/span>"],"slug":"translation_priority","name":"Translation Priorities"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/calls\/12719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/calls"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/calls"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}