{"id":12374,"date":"2025-12-05T17:59:33","date_gmt":"2025-12-05T16:59:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fpu.sk\/?post_type=support&#038;p=12374"},"modified":"2026-05-04T11:25:52","modified_gmt":"2026-05-04T09:25:52","slug":"7-3-6-podpora-slovenskej-kulturnej-reprezentacie-v-zahranici-tradicna-ludova-kultura-a-kulturno-osvetova-cinnost","status":"publish","type":"support","link":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/podpora\/7-3-6-podpora-slovenskej-kulturnej-reprezentacie-v-zahranici-tradicna-ludova-kultura-a-kulturno-osvetova-cinnost\/","title":{"rendered":"7.3.6  Podpora slovenskej kult\u00farnej reprezent\u00e1cie v zahrani\u010d\u00ed &#8211; tradi\u010dn\u00e1 \u013eudov\u00e1 kult\u00fara a kult\u00farno-osvetov\u00e1 \u010dinnos\u0165"},"content":{"rendered":"\n<p>Podprogram 7.3.6 Tradi\u010dn\u00e1 \u013eudov\u00e1 kult\u00fara a kult\u00farno-osvetov\u00e1 \u010dinnos\u0165 &#8211; je zameran\u00fd na podporu mobility umelcov\/-k\u00fd\u0148, teoretikov\/-\u010diek a kritikov\/-\u010diek z oblasti z oblasti tradi\u010dnej kult\u00fary a kult\u00farno-osvetovej \u010dinnosti, ich prezent\u00e1ciu v r\u00e1mci medzin\u00e1rodnej kult\u00farnej spolupr\u00e1ce. Podpora je zameran\u00e1 na vytv\u00e1ranie a udr\u017eiavanie funk\u010dn\u00fdch siet\u00ed spolupr\u00e1ce medzi in\u0161tit\u00faciami v n\u00e1rodnom aj medzin\u00e1rodnom kontexte. Prioritne fond podporuje projekty, ktor\u00e9 sa nebud\u00fa realizova\u0165 na \u00fazem\u00ed susedn\u00fdch \u0161t\u00e1tov.<\/p>\n\n\n\n<p>Podpora v&nbsp;tomto podprograme je ur\u010den\u00e1 na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>medzin\u00e1rodn\u00fa prezent\u00e1ciu a&nbsp;mobility v oblasti tradi\u010dnej kult\u00fary, folklorizmu a kult\u00farno-osvetovej \u010dinnosti,<\/li>\n\n\n\n<li>rozvoj bilater\u00e1lnej a&nbsp;multilater\u00e1lnej medzin\u00e1rodnej spolupr\u00e1ce v&nbsp;oblasti tradi\u010dnej kult\u00fary, folklorizmu a kult\u00farno-osvetovej \u010dinnosti,<\/li>\n\n\n\n<li>akt\u00edvnu \u00fa\u010das\u0165 na tvoriv\u00fdch diel\u0148ach, symp\u00f3zi\u00e1ch, semin\u00e1roch, konferenci\u00e1ch a&nbsp;s\u00fa\u0165a\u017eiach.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Podpora nie je ur\u010den\u00e1 na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>organizovanie podujat\u00ed a na \u00fa\u010das\u0165 na podujatiach, ktor\u00e9 sa realizuj\u00fa na Slovensku, aj ke\u010f maj\u00fa<br>medzin\u00e1rodn\u00fd charakter,<\/li>\n\n\n\n<li>tvorbu umeleck\u00fdch diel,<\/li>\n\n\n\n<li>vyd\u00e1vanie monografi\u00ed, \u010di rozsiahlych katal\u00f3gov.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u010eal\u0161ie podmienky n\u00e1jdete v popise Podprogramu 7.3 a v \u010dasti Z\u00e1kladn\u00e9 vymedzenie podpornej \u010dinnosti Fondu na podporu umenia.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div>\n  <div class=\"container py-3 py-md-4\">\n  <div class=\"row\">\n    <div class=\"col-md-6 mb-3\">\n      <div class=\"color-box bg-light h-100 p-3\">\n        <div class=\"text-base text-uppercase mb-3\">TYP PODPORY<\/div>\n        <div class=\"text-primary font-weight-bold\">\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"col-md-6 mb-3\">\n      <div class=\"color-box bg-light h-100 p-3\">\n        <div class=\"text-base text-uppercase mb-3\">Odovzdanie \u017eiadosti<\/div>\n        <div class=\"text-primary font-weight-bold\">\n                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n          <div class=\"col-md-6 mb-3\">\n        <div class=\"color-box bg-light h-100 p-3\">\n          <div class=\"text-base text-uppercase mb-3\">V\u00fd\u0161ka dot\u00e1cie<\/div>\n          <div class=\"text-primary font-weight-bold\">1 000 &#8211; 50 000 EUR<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"col-md-6 mb-3\">\n        <div class=\"color-box bg-light h-100 p-3\">\n          <div class=\"text-base text-uppercase mb-3\">Spolufinancovanie<\/div>\n          <div class=\"text-primary font-weight-bold\">5 % z rozpo\u010dtu projektu<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"col-md-6 mb-3\">\n        <div class=\"color-box bg-light h-100 p-3\">\n          <div class=\"text-base text-uppercase mb-3\">\u010cerpanie od<\/div>\n          <div class=\"text-primary font-weight-bold\">01.01.2026 (prv\u00e1 v\u00fdzva) alebo 01.07.2026 (druh\u00e1 v\u00fdzva)<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n          <div class=\"col-md-6 mb-3\">\n        <div class=\"color-box bg-light h-100 p-3\">\n          <div class=\"text-base text-uppercase mb-3\">\u010cerpanie do<\/div>\n          <div class=\"text-primary font-weight-bold\">31.12.2026 (prv\u00e1 v\u00fdzva) alebo 28.02.2027 (druh\u00e1 v\u00fdzva) + obdobie do term\u00ednu predlo\u017eenia vy\u00fa\u010dtovania<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n  <div class=\"download-box bg-primary container p-3 my-3 my-md-4\">\n    <h4 class=\"text-white\">Z\u00e1sady a priority podpornej \u010dinnosti na rok 2026<\/h4>\n    <div class=\"mb-4\"><p>Komplexn\u00e9 znenie Z\u00e1sad a prior\u00edt podpornej \u010dinnosti Fondu na podporu umenia na aktu\u00e1lny rok 2026 n\u00e1jdete v tomto dokumente.<\/p>\n<\/div>\n      <a href=\"https:\/\/www.fpu.sk\/wp-content\/uploads\/aktualizovana-verzia-zasad-a-priorit-podpornej-cinnosti.pdf\" class=\"link-arrow no-underline\">\n    <svg viewBox=\"0 0 25 26\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"dot-arrow-right\" fill-rule=\"nonzero\">\n            <path d=\"M12.4,25.9 C9.5,25.9 0,16.3 0,13.2 C0,10 9.5,0.9 12.4,0.9 C15.3,0.9 25,10.2 25,13.2 C25,16.1 15.3,25.9 12.4,25.9 Z\" id=\"dot\" fill=\"#1C3F95\"><\/path>\n            <polygon id=\"arrow\" fill=\"#FFFFFF\" points=\"12.5 7.9 11.5 8.9 15.3 12.7 7 12.7 7 14.1 15.4 14.1 11.5 17.9 12.5 18.9 18 13.4\"><\/polygon>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>\n\n  Stiahnu\u0165\n<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00da\u010del, na ktor\u00fd m\u00f4\u017ee by\u0165 dot\u00e1cia poskytnut\u00e1:<\/h3>\n\n\n\n<p>Realiz\u00e1cia medzin\u00e1rodnej mobility alebo prezent\u00e1cie v oblasti tradi\u010dnej kult\u00fary, folklorizmu a kult\u00farno-osvetovej \u010dinnosti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Opr\u00e1vnen\u00ed \u017eiadatelia:<\/h3>\n\n\n\n<p>Subjekty, ktor\u00e9 p\u00f4sobia v oblasti tradi\u010dnej kult\u00fary, folklorizmu a kult\u00farno-osvetovej \u010dinnosti.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017diadate\u013e\/-ka mus\u00ed ma\u0165 jednu z&nbsp;nasleduj\u00facich pr\u00e1vnych foriem:<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:lower-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li>fyzick\u00e1 osoba \u2013 \u017eivnostn\u00edk,<\/li>\n\n\n\n<li>obchodn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165,<\/li>\n\n\n\n<li>vy\u0161\u0161\u00ed \u00fazemn\u00fd celok alebo obec,<\/li>\n\n\n\n<li>rozpo\u010dtov\u00e1 alebo pr\u00edspevkov\u00e1 organiz\u00e1cia, ktorej zria\u010fovate\u013eom je V\u00daC,<\/li>\n\n\n\n<li> rozpo\u010dtov\u00e1 alebo pr\u00edspevkov\u00e1 organiz\u00e1cia, ktorej zria\u010fovate\u013eom je obec,<\/li>\n\n\n\n<li>ob\u010dianske zdru\u017eenie,<\/li>\n\n\n\n<li>nad\u00e1cia,<\/li>\n\n\n\n<li>z\u00e1ujmov\u00e9 zdru\u017eenie pr\u00e1vnick\u00fdch os\u00f4b,<\/li>\n\n\n\n<li>neziskov\u00e1 organiz\u00e1cia poskytuj\u00faca v\u0161eobecne prospe\u0161n\u00e9 slu\u017eby,<\/li>\n\n\n\n<li>neinvesti\u010dn\u00fd fond,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vnick\u00e1 osoba zriaden\u00e1 osobitn\u00fdm z\u00e1konom, rozpo\u010dtov\u00e1 organiz\u00e1cia zriaden\u00e1 pr\u00e1vnickou osobou zriadenou osobitn\u00fdm z\u00e1konom alebo pr\u00edspevkov\u00e1 organiz\u00e1cia zriaden\u00e1 pr\u00e1vnickou osobou zriadenou osobitn\u00fdm z\u00e1konom, ktor\u00fdm je poskytovan\u00fd transfer prostredn\u00edctvom kapitoly Ministerstva kult\u00fary Slovenskej republiky.<\/li>\n\n\n\n<li>krajsk\u00e1 organiz\u00e1cia cestovn\u00e9ho ruchu,<\/li>\n\n\n\n<li>oblastn\u00e1 organiz\u00e1cia cestovn\u00e9ho ruchu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n  <div class=\"container py-4\">\n      <h3>Dopl\u0148uj\u00face inform\u00e1cie<\/h3>\n  <div id=\"accordion-block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\" class=\"accordion-base\">\n    <div class=\"accordion-item\">\n    <div class=\"accordion-header\" id=\"heading1block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\">\n      <h5 class=\"mb-0\">\n        <button class=\"btn accordion-title collapsed text-lg\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse1block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapse1block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fpu.sk\/wp-content\/themes\/fpu\/images\/icon_plus.svg\" class=\"accordion-icon accordion-icon-plus img-fluid mr-3\" loading=\"lazy\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fpu.sk\/wp-content\/themes\/fpu\/images\/icon_minus.svg\" class=\"accordion-icon accordion-icon-minus img-fluid mr-3\" loading=\"lazy\">\n          Povinn\u00e1 pr\u00edloha\n        <\/button>\n      <\/h5>\n    <\/div>\n    <div id=\"collapse1block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading1block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\" data-parent=\"#accordion-block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\">\n      <div class=\"accordion-body\">\n        <p>Povinn\u00e1 pr\u00edloha:<\/p>\n<ol>\n<li>V pr\u00edpade akt\u00edvnych mobil\u00edt (\u00fa\u010dinkovanie, \u00fa\u010das\u0165 v diskusii, prezent\u00e1cia v r\u00e1mci programu podujatia a pod.) predlo\u017e\u00ed \u017eiadate\u013e\/-ka k\u00f3piu ofici\u00e1lneho potvrdenia zahrani\u010dn\u00e9ho partnera o realiz\u00e1cii a spolufinancovan\u00ed projektu (napr. pozvanie, akcept\u00e1cia \u00fa\u010dasti na podujat\u00ed, dohoda o spolupr\u00e1ci,<br \/>\nofici\u00e1lne pozvanie, financovanie a pod.) alebo k\u00f3piu neofici\u00e1lneho predbe\u017en\u00e9ho potvrdenia o realiz\u00e1cii projektu (alebo obdobn\u00fd dokument \u2013<br \/>\nnapr\u00edklad zaradenie do v\u00fdberu\/s\u00fa\u0165a\u017ee v pr\u00edpade zahrani\u010dn\u00fdch festivalov a s\u00fa\u0165a\u017e\u00ed). Ak \u017eiadate\u013e\/\u017eiadate\u013eka z\u00edska ofici\u00e1lne potvrdenie a\u017e po term\u00edne<br \/>\nukon\u010denia predkladania \u017eiadost\u00ed, m\u00f4\u017ee ho doru\u010di\u0165 do kancel\u00e1rie fondu spolu s in\u00fdmi potvrdeniami potrebn\u00fdmi k uzatvoreniu zmluvy.<br \/>\nPotvrdenie\/akcepta\u010dn\u00fd list zahrani\u010dn\u00e9ho partnera mus\u00ed obsahova\u0165 aj inform\u00e1cie o polo\u017ek\u00e1ch spolufinancovania poz\u00fdvaj\u00facou stranou.<br \/>\nAk bude potvrdenie v inom ako \u0161t\u00e1tnom jazyku, v \u010deskom jazyku, anglickom jazyku alebo nemeckom jazyku, \u017eiadate\u013e\/-ka ho predklad\u00e1 spolu s \u00faradn\u00fdm prekladom do \u0161t\u00e1tneho jazyka.<\/li>\n<\/ol>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n    <div class=\"accordion-item\">\n    <div class=\"accordion-header\" id=\"heading2block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\">\n      <h5 class=\"mb-0\">\n        <button class=\"btn accordion-title collapsed text-lg\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse2block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"collapse2block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fpu.sk\/wp-content\/themes\/fpu\/images\/icon_plus.svg\" class=\"accordion-icon accordion-icon-plus img-fluid mr-3\" loading=\"lazy\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fpu.sk\/wp-content\/themes\/fpu\/images\/icon_minus.svg\" class=\"accordion-icon accordion-icon-minus img-fluid mr-3\" loading=\"lazy\">\n          Nepovinn\u00e1 pr\u00edloha\n        <\/button>\n      <\/h5>\n    <\/div>\n    <div id=\"collapse2block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading2block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\" data-parent=\"#accordion-block_5d5302b2811a39abc8cf0fb0001ebdb4\">\n      <div class=\"accordion-body\">\n        <p>Nepovinnou pr\u00edlohou je \u010fal\u0161ia dokument\u00e1cia, \u010di inform\u00e1cie, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu objasni\u0165 projekt. Posudok garanta, ktor\u00fd nez\u00e1visle a nestranne pos\u00fadi kvalitat\u00edvnu \u00farove\u0148 projektu<\/p>\n<p>\u017diadate\u013e\/-ka prilo\u017e\u00ed <strong>pr\u00edlohy v\u00fdlu\u010dne v\u00a0elektronickej podobe<\/strong> do registra\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu FPU.<\/p>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n  <div class=\"\">\n<a href=\"https:\/\/www.fpu.sk\/ziskanie-podpory\/odporucania-pre-podanie-ziadosti\/\" class=\"btn btn-primary\">\n      <svg viewBox=\"0 0 25 26\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\">\n    <g id=\"Page-1\" stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\">\n        <g id=\"dot-arrow-right\" fill-rule=\"nonzero\">\n            <path d=\"M12.4,25.9 C9.5,25.9 0,16.3 0,13.2 C0,10 9.5,0.9 12.4,0.9 C15.3,0.9 25,10.2 25,13.2 C25,16.1 15.3,25.9 12.4,25.9 Z\" id=\"dot\" fill=\"#1C3F95\"><\/path>\n            <polygon id=\"arrow\" fill=\"#FFFFFF\" points=\"12.5 7.9 11.5 8.9 15.3 12.7 7 12.7 7 14.1 15.4 14.1 11.5 17.9 12.5 18.9 18 13.4\"><\/polygon>\n        <\/g>\n    <\/g>\n<\/svg>\n\n    Odpor\u00fa\u010dania pre podanie \u017eiadosti\n<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n  <div class=\"container py-3 py-md-4\">\n    <div class=\"row\">\n          <div class=\"col-12 mb-3\">\n    <div class=\"person-referent\">\n      <div class=\"row no-gutters h-100\">\n        <div class=\"col-md-2 person-colorbar position-relative\">\n                  <\/div>\n        <div class=\"col-md-10\">\n          <div class=\"px-3 pb-3 pl-md-3\">\n            <h4 class=\"mb-2\">Alena Rezkov\u00e1<\/h4>\n            <p class=\"text-uppercase text-primary\">referentka<\/p>\n            <p class=\"mb-1\">\n              <a href=\"mailto:alena.rezkova@fpu.sk\">alena.rezkova@fpu.sk<\/a>\n            <\/p>\n            <p>\n              <a href=\"tel:02\/59324261\">02\/59324261<\/a>\n            <\/p>\n                                    <ul class=\"list-no-style person-support\">\n                          <\/ul>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"support_categories":[6],"class_list":["post-12374","support","type-support","status-publish","hentry","support_categories-donation"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"featured_img":false,"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/author\/daniela-jahnova\/","display_name":"Daniela Jahnov\u00e1"},"relative_dates":{"created":"Posted 6 mesiacov ago","modified":"Updated 3 t\u00fd\u017edne ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 05. 12. 2025","modified":"Updated on 04. 05. 2026"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 05. 12. 2025 17:59","modified":"Updated on 04. 05. 2026 11:25"},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"support_categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/support_categories\/donation\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Dot\u00e1cia<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Dot\u00e1cia<\/span>"],"slug":"support_categories","name":"Kateg\u00f3rie"},"translation_priority":{"linked":["<a href=\"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/?taxonomy=translation_priority&#038;term=optional\" class=\"advgb-post-tax-term\">Optional<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Optional<\/span>"],"slug":"translation_priority","name":"Translation Priorities"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/support\/12374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/support"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/support"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"support_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fpu.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/support_categories?post=12374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}